注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

讀書人家

太平山下掃葉烹茶 維港兩岸書林散步

 
 
 

日志

 
 

《愛很簡單》  

2010-04-02 22:57:09|  分类: 歌樂影視 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

        悠閒的晚上,翻出一些老歌來聽,不期然陶醉其中,深深被感動著……相信朋友們都對下面這首歌很熟悉了,現在把中英文兩個版本都放上來,一起重溫吧!

 

   

《愛很簡單》- 陶喆 -

 

忘了是怎麼開始 也許就是對你 有一種感覺

忽然間發現自己 已深深愛上你 真的很簡單

 

愛的地暗天黑都已無所謂 是是非非無法抉擇 喔~~

沒有後悔為愛日夜去跟隨 那個瘋狂的人是我 喔~~

 

I Love U 無法不愛你 Baby 說你也愛我 嗚

I Love U 永遠不願意 Baby 失去你

 

不可能更快樂 只要能在一起 做什麼都可以

雖然 世界變個不停 用最真誠的心 讓愛變的簡單

(口白:讓愛變的簡單)

 

愛的地暗天黑都已無所謂 是是非非無法抉擇 喔~~

沒有後悔為愛日夜去跟隨 那個瘋狂的人是我 喔~~

 

I Love U 一直在這裡 baby 一直在愛你 嗚 Ya~

I Love U (yes I Do) 永遠都不放棄 這愛你的權利

如果你還有一些困惑 Oh No 貼著我的心傾聽

聽我說著 愛你 (yes I Do)

 

Come On Now Woo

One More Time

I Love U (yes I Do)一直在這裡 baby Oh Ya

一直在愛你 喔

I Love U 永遠都不放棄 這愛你的權利

 

 

[MV] 陶喆 《愛很簡單》_中文版

http://www.youtube.com/watch?v=-4mtCuQhkq0

or

http://v.youku.com/v_show/id_XNTc1MDU3ODQ=.html

 

 

 

《愛很簡單》_英文版《i love you

 

I love you, say we're together baby, you and me.

I can only give my life, and show you all I am, in the breath I breathe.

I will promise you my heart, and give you what you need, if you take some time.

And if you tell me you don't need me any more, that our love won't last forever, woo ~ oh ~

I will ask you for a chance to try again to make our love a little better, woo ~ oh.

I love you, say we're together baby, say we're together.

I need you, I need you forever baby, you and me.

You say you hardly know exactly who I am so hard to understand.

I knew I from the start, the way I felt inside, if you read my mind.

If you tell me you don't need me any more, that our love won't last forever,

I will ask you for a chance to try again to make our love a little better.

I love you, say we're together baby, say we're together.

I need you, I need you forever baby, you and me.

Remember when you used to hold me, remember when you made me cry.

You said you love me.

Oh, you did. Yes you do...

I love you, say we're together baby, say we're together.

I need you, I need you forever baby, you and me.

 

 [MV] 王若琳 Joanna Wang - I Love You(陶喆「愛很簡單」英文版)

http://www.youtube.com/watch?v=DfiE82FJwEw&a=LShwsWT5Uos&playnext_from=ML

or

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU1NjY1MjYw.html

 

歌曲出版歷程

1993年 英文版《愛很簡單》出爐,陶喆唱 (專輯名稱:樂之路[ULTRA SOUND]雙碟  發行時間:200388 )

1997年 陶喆同名專輯發行,收有中文版《愛很簡單》

2008年 王若琳翻唱英文版

  评论这张
 
阅读(596)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017